流星4：李元魁，步履不停 feat.前国脚段举

他是建国后的中国足球先驱 ，是天津足球的功勋教练 ，在耄牍之年是杰出 " 第二春 " 的著名解说员 。他与足球结缘超过 70 年， 从曾雪玲到詹俊 ， 不同年代的足球人都非常尊敬这位前辈 。

今年 8 月 13 日， 他在睡梦中安然过世 。他就是深受中国球迷喜爱的足球解说员 ， 李元魁 。 本期节目就献给李老 。

我是滑轮 ， 欢迎收听翻转体育 。

1934 年， 李元魁出生于北京 。 儿时非常喜欢打垒球的李元魁 ，在一次受伤后转而接触了足球 。 中学期间 ， 李元魁就读于北京的中华圣公会创立的崇德学堂 。他当时在崇德学堂的体育老师 ， 就是 40 年代曾经和球王李会堂同场竞技的北京名将徐奇 。他的守门技术非常高超 。53 年的时候 ，也就是李元魁 19 岁的时候 ，他因为在北京队的表现很出色 ， 入选了当时

的中央体育学院的竞技指导科足球队 。 中央体育学院也就是今天北京体育大学的前身 。 李元魁当时进入中央体育学院队 ，其实是和全国的十几名优秀选手被聚到了一起 ， 备战 1953 年 8 月份的世界青年联欢运动会 。

这个运动会大家今天可能有点陌生 ， 它是世界青年联欢节的一部分 。 这个节日其实是 50 年代的时候 ， 世界上所谓的东方阵营的世界民主青年联盟主办的活动 。

你可以说这是当时世界上东方阵营国家的大聚会 。 新中国在 1949 年至 1962 年间连续参加了 7 届的世界青年联欢节 。

我在找资料的时候 ， 可以看到一些音乐方面研究中国的音乐发展历史的学者曾经评价说 ， 这个世界青年联欢节可以说对中国的音乐事业还有整个乐团体系的建设产生了非常大的影响 。

既然文体不分家 ，其实足球界也像音乐一样 ， 它是借着世界青年联欢节的机会 ， 刮起了一阵可以说是西学东建的风潮 。

第二年也就是 1954 年的 2 月份 ， 匈牙利国家队抵达北京 ， 它受到了周恩来 、 邓小平 、 贺龙等中央领导的接见 。

这支匈牙利队在中国待了一个多月 ，他们六战全胜 ， 最后一场比赛甚至在上海虹口体育场 8 比 1 战胜李元魁当时所在的中央体育学院队 。

这支匈牙利队其实是一支匈牙利混合队 ， 它距离匈牙利一队的水平还是有很明显的差距的 。1954 年 4 月 ，也就是这支匈牙利队在访问中国离开之后的不久 ， 就有 15 名中国球员组成了第一批这支所谓的留学军团 ，他们去到了匈牙利 。

五个月后又增援了 10 名球员到达了匈牙利 ，而李元魁就是这增援的 10 名国脚之一 。他也成为了可以说是在政治和体育的机缘巧合下， 见证了中国足球历史性时刻的一代球员 。其实从今天的角度看 ，50 年代的匈牙利非常的特殊 ，因为它除了足球之外， 还出产了一批无与伦比的理科人才 ， 改变了 20 世纪的包括物理或者是信息学的发展 ， 包括信息论的创始人冯诺依曼 ， 这

位是一位全才 ， 还有曼哈顿计划的创始人希拉德 ， 还有 63 年诺贝尔物理学奖得主的魏格纳 ， 还有保罗 · 奥尔多斯 。他是现在很多人知道他是说是现在当世的数学家陶哲轩的忘年交 ，他的绰号叫数字情种 。

就这么一批人 ，他们都是在 40 年代末移民到了美国 ，因为他们超人的智商 ，他们整个集体被一起称为火星人的 Martians。

很多这批火星人科学家中间的成员 ， 后来成为了美国普林斯顿大学非常有名气的高等研究所的骨干成员 。

这批科学家其实基本上都是在 1949 年匈牙利人民共和国成立之前就已经离开了匈牙利 。他们有的人可能之前就一直在德国学习或者是在欧洲其他地方学习 ， 所以他们其实发展未必是在匈牙利发展的 。

但是对于刚刚成立的匈牙利人民共和国来说 ，他们真正的骄傲其实是世界上顶级的男子足球队 。 大家可能会听说一些球员 ， 比如说普斯卡什 ， 就是现在大家会念叨精彩进球的普斯卡什奖的普斯卡什 ，他是皇马的传奇名宿 。

还有科奇士 ， 这位是巴塞罗那的名宿 ， 还有很有名的前腰希代古提 ，他们都组成了那支世界一流的匈牙利国家队 。他们在黄金时代的时候被称为 Magical Magiars， 这神奇的马扎尔人可以说跟另一边理科全才还是火星人们成为了一个很有趣的对比 。

这批匈牙利队实力强到什么程度 ？ 他们 1952 年拿了奥运会冠军 ，54 年 8 月份他们在决赛的时候输给了小组赛曾经赢过的西德队 ，也就是著名的布尔尼奇记中这支匈牙利队是背景板 。

但是 1954 年， 李元魁和中国的中央体育院队来到匈牙利的时候 ，其实是很能很清楚的感受到自己和世界足球当时的最高水平之间的差距的 。

当时的中国球员经常会可以说只知道什么叫 " 涮人 " 和 " 踢高腰 " 的 ， 这两个词是过人和踢大脚的意思 。

当时李元魁自己都说过 ，他说国脚其实那个时候都不知道颠球作为训练是什么意思 ， 然后技战术也不太明白 ， 一般只会安排两个后卫 。

这支中国队刚到匈牙利的时候 ， 甚至踢不过酒店服务员组成的一支连队 。 但是可以说他们在一年半的训练之后， 水平进步了很多 ， 已经可以和当地甲级联赛的球队踢得很焦灼了 。在这一年半的时间中， 李元魁也做了很多事情 。他用这一年的经费去买了一台照相机 ，他拍了很多照片 ， 给自己留下了一些匈牙利时光的怀念 。

因为对于这一代的可以说整个中国足球人来说 ， 跟匈牙利的这一段是非常有趣的金色记忆 。55 年的时候 ， 李元魁和队友从匈牙利布达佩斯回到了北京 ，他们全体落地之后就成为了北京青年队的成员 。

和他同去匈牙利的这一帮同期队友之中， 既有五次担任国足主帅的前中国足协主席年未四 ，也包括了清丽 519 事件的天津名宿曾雪玲 。

当时跟随这批中国球员回国的是他们在匈牙利集训时期的教练安贝尔 · 尤瑟夫 ，他是中国足球历史上真正意义上的第一位外国教练 。1957 年的时候 ， 北京青年队被分成了红白两队 ， 这是非常有名的红白两队的中国男足的时期 。

红队是作为一队全体要落户北京 ，因为他们要负责冲击 1957 年的世界杯 ，而白队作为二队就拉到天津去集训 。

而李元魁当时是白队的一员 ， 所以他是二队的一员 ，他被调到了天津 。 也就是从这 1957 年开始 ， 李元魁就一直住在了天津 ，他也成为了天津足球的元老 。

我们再绕回来说一下刚刚作为一队的红队 。 红队当时的任务是要参加 1957 年的世界杯预选赛 ，他们首回合遇上的是印度尼西亚 ，也就是印尼队 。

当时的比赛是一主一客 ， 然后如果双方一胜一负的话 ， 要再踢第三场比赛 。 首场比赛中国队是客场去到印尼的首都雅加达 ， 红队当时在客场输了 0:2。

第二场比赛是在北京 ， 当时很多的中央领导都去了 ， 包括周恩来 、 陈毅 、 贺龙 。 但是红队当时在仙龙潭是 4:3 击败了印尼队 。

第三场比赛双方是来到了中立的缅甸的球场 ，是在仰光 ， 然后红队和印尼 0:0 战平 。 最终是因为净胜球的劣势无缘 1957 年的世界杯 。

比较有趣的是 ， 印尼队当时在预选赛的下一轮遇上了以色列 ，因为印尼跟以色列宗教明显的冲突 ， 还有政治上的因素 ，他们就选择罢赛自动出局 。

所以中国输给的印尼队自己也没有进入世界杯 。57 年的时候 ， 红队的主教练尤瑟夫 ，也就是中国历史上的第一位外教 ，他在冲击世界杯失败之后告别了中国 。在前一年的时候 ， 尤瑟夫的母国匈牙利发生了非常大的政治事件 ， 就是苏联因为强硬的镇压了匈牙利国内的抗议 ， 它导致匈牙利巨变的发生 。

当时匈牙利阵中， 就像上面提到过的传奇球星普斯卡什和科奇士 ， 都选择留在了西班牙 ，他们都后来成为了西班牙国家队的成员 。

部分意义上说 ， 这也是他们后来能成为皇马跟巴塞罗那传奇的原因 。 匈牙利国家队在这之后成绩就迎来了明显的下滑 ，他们 58 年、62 年世界杯的成绩都再也比不上 54 年的光荣 。70 年的时候 ，他们甚至都没能进入到世界杯的正赛之中， 也从此就逐渐告别了世界强队的行列 。

当时李元魁的匈牙利时期同期的队友中的年未四 ，也就是我上面提到的前任中国足协主席 ，他在 1978 年担任男足主教练的时候 ，是带队到联邦德国去拉练 ， 然后和联邦德国进行友谊赛 。在联邦德国的时候 ，他见到了曾经的中国队的首位外教尤瑟夫 ， 当时尤瑟夫已经从匈牙利移居到了联邦德国 。

这也是算是中国的这批去匈牙利的球员和老教练尤瑟夫的最后一次见面 ，因为尤瑟夫在与年未四见面之后不久就去世了 ，他生前也没能重返中国 。1978 年的李元魁在做什么 ？

当时李元魁是担任了天津队的主教练 ， 然后他在 78 年接收到了援外的任务 ，他去了毛里塔尼亚执教两年 。

回来之后，1983 年， 李元魁又带领天津队拿到了第五届全运会的铜牌 。 到这儿 ， 李元魁的教练生涯基本上就结束了 。

我们转回来说一下李元魁 。60 年代的时候 ， 李元魁作为球员就已经正式退役了 。83 年的时候 ，他淡出了足球教练的岗位 。他在 60 年代到 83 年这 20 多年间 ，在天津队当过助理教练 ， 当过青年队教练 ， 当过成年队教练 ， 还有总教练 。他甚至还当过一阵裁判 。

可以说用现在流行的话说 ， 就是时代的一粒灰落在个人头上就是一座山 。在那个动荡的年代 ， 无论是匈牙利 、 中国还是印尼 ， 纯粹以足球为生的专业球员 ， 可以说不是一件容易的差事 。

大时代不断的变化之中， 李元魁从来没有离开过天津 ，他也没有离开过足球 。 绝大多数人， 包括我自己 ，其实今天会得知道李元魁这个人， 都是因为他足球解说的身份 。1997 年，65 岁的李元魁已经退役了 ，65 岁的已经退休的李元魁和天津电视台的比较早期的一名体育解说员叫做蒋群一起 ， 开始为香港的 Star，也就是卫视电视台 ， 转播天津队在甲 A 联赛中的比赛 。1994 年这个时候

， 中国足球的顶级联赛甲 A 才正式职业化运作 ，95 年央视的体育频道才正式开始 ，96 年足球之夜节目才正式开播 。

你可以说 90 年代的中国的足球电视跟体育转播 ， 都是一个跑马圈地的年代 ， 对吧 ？ 在球场下的时候 ， 中央电视台当时和地方台的关系是一敌一友的 。

像香港的 Star 卫视 ， 还有 ESPN 这些国际上的电视台 ，其实当时也瞄准了中国成长之中的体育市场 。95 年的时候 ，ESPN 和央视五套曾经谈过关于中国体育电视的内容的合作 ，但很不幸的是谈崩了 。

当时央视体育中心的主任马国立还说过 ，他觉得 ESPN 这次犯了一个错误 ， 最终中国体育将不再需要 ESPN。ESPN 在下一年， 也就是 1996 年， 和香港的 Star 卫视体育台达成了合作 。

这也是所谓的 ESPN Star Sports， 中文名叫做 ESPN 卫视体育台 ，也有人把它缩写成为 ESS 的诞生 ， 通过二者的合作 ， 然后在新加坡诞生了新的电视台 。1997 年， 当时还在为香港的 Star 卫视转播天津队甲 A 比赛的李元魁李老 ， 就追随的 ESPN 来到了新加坡 。

你可以说走到这个阶段 ， 当时明明已经退休的李元魁 ， 翻开履历的话 ， 作为教练 ，他在中国的当时的足球人才中并不出挑 ， 尤其是跟他横向对比匈牙利的那批同期生中 ，他的经历作为教练其实并不出挑 。

但是我觉得李元魁他踩到了时代的步点 ，他走出了职业生涯的第二条路 ，也因此他才能走进我们这一代球迷的视野之中 。

随后的故事其实大家经常在媒体上看到 ， 李老刚开始他并不适应去新加坡的足球解说的工作 ，但是他很努力熬夜学习 ， 然后爱上了欧洲足球 。

就这样解说的日子一直过到 2007 年， 已经 73 岁的李元魁选择回国 。 当时李老在 ESPN 养成的解说习惯 ，他回国后也没有改变 。他会为解说一场比赛做上 4~6 个小时的功课 ，他也说他认为熬夜解说是所谓符合老年人作息的工作 ， 所以自己做得很开心 。12 年的时候 ， 詹俊 ， 大家现在非常熟悉的解说员 ，他离开了 ESS，其实是合同到期了 ， 然后他回归了中国大陆

。 这是李元魁跟詹俊在此再续前缘 ，因为他们之前在新加坡的时候是一个合作的搭档 。 詹俊回到大陆之后， 李元魁和詹俊这一对搭档才成为了新一代球迷之中的眼中的黄金搭档 。

我个人对李元魁最深刻的印象 ，其实就来自于詹俊有一条非常有名的微博 ，他描述李老 80 岁的时候高龄了 ， 还就为了解说要熬夜 ，而且要独自一人往返天津和北京 。

而且李老做事有一句非常有一个非常明显的特点 ， 就是他非常低调 。 用他自己的话说 ， 就是一个人能行的事情就不用搞特殊 。

今年年初的时候 ， 李老还曾经给北京 ， 还曾经给天津本地的一个足球节目打过热线电话来聊一聊天津足球 。

当时李老还是说自己不搞特殊 ， 所以他也没有甩出自己的名字 ，在热线中就老老实实的排队 。 我今天在准备稿件的时候 ，其实 Jazz Pod 的一位同事看到我准备稿件的时候很意外 ，他说你为什么要为李元魁单独做一期节目 ？

我正好借着这个契机解释一下， 原因有两点 。 第一点是我觉得李元魁的一生恰恰是我个人非常羡慕和敬佩的一生 。

你可以说他运气很好 ，因为他赶上了中国足球与匈牙利足球碰撞的历史的机遇 。 这个历史机遇只有那一个瞬间 ， 你在就在 ，不在也就错过了 。

但你也可以说从匈牙利回国之后， 李元魁后来很快赶上了中国的动荡的年代 ，他的教练生涯也因为整个中国的大的政治氛围而走走停停 。

但是在退休后， 李元魁就像前面所说的 ，他走出了第二条路 。他凭借对足球的热情 ， 可以说是使用了一种又直白又幽默的解说风格 ，而且和后辈像詹俊这样的非常知名的中国足球解说成为了忘年交 。

可以说你纵观李元魁的一生 ，他一生都在做自己热爱的事情 。 我觉得做到了不旅不停 ， 非常的完满 。 这是第一个原因 。

第二个原因是我觉得流星系列的初衷本来就是用来记录一些非常闪亮 ，但是很容易被大家快速遗忘的体育人物 。

我正好想要借这个契机解释一下 ，因为我在制作这期节目的脚本的时候 ， 当时正好赶上了北京大学葡语系老师 ，也是一位诗人叫胡旭东胡老师的过世 。

社交媒体上也掀起了很多人的思念和回忆 。 胡老师他很有名是学术圈的顽童 ，他对很多后辈的学生来说是一个很真挚的朋友 。其实体育圈里这样的人也很多 ， 我觉得 。8 月初 ，也就是今年 8 月初的时候 ， 大连足球的名宿盖增君过世了 ，但是几周之后也就无声无息了 。

可能因为体育迷相对于文艺青年来说不擅长舞文弄墨 ，也就不擅长把自己的思念表达成某种内容 。

李老这样的一生 ， 同样的一生你交给彼得维尔来拍 ，他就是死亡诗社里的姬庭老师 。 你交给费兰特来写 ，他就是

那不勒斯四部曲里面的里拉 。 你交给托纳多雷来导 ，他就是天堂电影院里的阿尔弗雷多 。 这集节目里面在前半段的时候 ， 我故意插入了很多关于中国足球和中国足球电视的历史 ，也是想借这个机会致敬很多老一辈的足球人。

我觉得时间过得很快 ， 很多淡泊名利的老人很容易被人遗忘 ，但是他们应该被记住 。在这期节目的最后， 我非常有幸在准备这期节目的时候得到了一个契机 。

天津足球的另一位名宿段举老师 ，他是 80 年代的中国男足国家队的成员之一 。他在青年队的时候是受到过李老的栽培的和直接的培育的 。他在退役后在做解说工作的时候也受到了李老的指点 。

我非常有幸有机会采访到了段举老师 ， 段举老师也在这分享了一段他对于李老的思念 。 我们一起来听一下 。

李元魁指导在 2021 年的 8 月 13 号走完了他 86 岁的人生 ， 安详平静的离我们而去 。 足球界人士都沉痛的哀悼我们的恩师李元魁李指导 。在 14 号我又到殡仪馆 ， 最后送一下我的恩师 。

我和李指导相识 ， 初次见面是在 1980 年， 那时候我 17 岁 ， 刚刚进天津青年队 。 足球班当时有四个队 ： 天津一队 、 天津二队 、 天津青年一队 、 天津青年二队 。

李指导是整个足球班的领队 ， 应该就是班主任了 ，是在 1980 年初识李指导 。81 年是我们僧甲级 ， 那时是天津二队是聪甲 ， 年底我们

晋升到天津甲级队 。 第二年的甲级队 ， 李指导也是我们领队 ， 一直到 82 年底我进了天津一队 ， 李指导还是当领队 。

所以在从 80、81、82、83、84，在这期间李指导亲身接受了李指导的言传身教 。 不论是在做人做事还是专业的踢球训练当中， 都得到了李指导 。

亲传不敢说 ，但是确实得意非浅 。 李指导是一个非常和蔼可亲的那么一位老教练 。他平时为人低正直 ， 另外也很低调 。

队里的队员在成长过程当中遇到什么问题 ， 训练当中出了伤病 ，他能够积极的做一些个辅导性的康复 。

另外他言传身教 ， 把自己的一些亲身体会也都会告诉你 。 另外在训练当中遇到问题 ， 你比方说 1984 年， 我们天津队请了一位外教德国的阿道夫 · 雷米 ， 这教练在我们天津当年是留学馆理事长 ， 专门从德国大使馆请足球先进的国家 ， 那时还是西德 ， 那时还是西德 。

国内的足球队请外教也是应该天津队是应该是最早的了吧 。 但是在当时雷米教练的训练方式方法跟我们传统的国内的训练方法确实是有很大的不同 。他在训练之前的一个月之前的准备 ， 运动量是比较大 ，但是临近比赛的两周 ，他的运动量很小 ， 小到了就是近乎不练的那种 ， 跟我们是不一样的 。

另外他在比赛以后转天的训练跟我们国内又有所不同 。 当时我们比赛结束以后 ，他可能就用自我掌握 ， 大运动量完了 ， 自个儿沉沉筋 ， 伸伸懒腰 ， 强强圈 ， 运动量很小的一些康 ， 这个叫恢复性训练 。

但是雷米相反 ，他在比赛后的转天的训练量甚至超出了平时的训练量 。他要求你穿很多的衣服 ， 甚至有一些个现在我们叫防雨的那些雨衣 、 雨裤都穿上， 就为了你出汗 ， 就叫乳酸的排乳训练 。他是很专业很到位的 ，但是他那些训练方法跟我们有所不同 。

当时我们作为年轻的队员理解不了 ， 所以跟雷米教练的指导上产生了一些个隔阂也好 ， 认识不到也好 。

所以这个时候就李指导找我们队员给我们做思想工作 ， 如何的正确的理解 。 另外我感觉李指导在这方面是做的非常到位的 。

另外训练当中如果你出现了什么问题 ，他指出来你是体能不好还是专业技术有问题 ， 都能够在下边用他以领队的身份 ，在不影响主教练或者是专职教练的训练情况下 ，他做到他自己能做的事 ，也不跟队里的工作有冲突 。

所以我感觉他作为一个领队 ， 又是一个从事足球专业的那么一个教练 ，在那位置上是非常称职 ， 非常到位 。

我们特别是刚刚我们年轻的队员 ， 应该是凯摩肯定是了 ，但是他也是一位

进步当中的恩师 。 我自己除了在 80 年代初在李老身上学到了很多足球专业的知识以外 ，他更多的对我们年轻队员的辅导也好 ， 支持也好 ， 都是教我们如何做人， 多看书 ， 多学习 ， 做一个正直的人， 谦逊的人 。在这方面李老自己也是说到做到 ， 大家跟李老的接触都是泔有水 ，他永远是做奉献者 。

我们没见我们的李老有什么索取的 ，他为天津的足球 ， 为我们中国的足球真是奉献了一生 。 除了谦虚做人之外 ，他对专业 ， 除了他做足球教练的工作很敬业 ， 我们后期都看到李老在足球评论上做讲解 、 做评论 ，他也是非常专业和到位的 。

我在退役以后也在我们天津电视体育频道有那么几年作为解说嘉宾 ， 参与足球的天津足球的评论和我们国内足球的一些个评论 。在评论当中我有时遇到一些个解说当中的困惑的地方或者有不明的地方 。

有一次我专程去请教 ， 一看到李指导他的居士基本上就是跟运动资料

非常整齐的整理的 。 你比方说英超居士里秦时里头都能够看到积累队员的特点 。 另外英超每个队员的年龄 、 出身 、 身高 、 体重 ， 那些个表格整理的真是一目了然 ， 非常清楚 。他是一个非常敬业 、 非常专业的老足球工作者 。他不论是踢球还是做体育新闻 ， 都能够看他 ， 看到老李教练在这方面的投入 、 认真程度 。在此之际 ，也愿我们的老李教练

在天堂里能够有他一路走好 。 以上就是本期节目的全部内容 。 我是滑轮 ， 感谢你收听翻转体育的流星系列 。

如果你喜欢这期节目 ，也欢迎你分享给朋友们 ，也可以通过翻转体育的微博找到我 ， 私信我 ， 告诉你最喜欢的一期节目 ， 然后加入微信群 。

我期待与你相遇 ， 让我们下期再会 。 拜拜 。